大三的第二学期一如既往，路程最远的孟玉玉第一个到宿舍，陆陆续续室友总算到齐了。江琼毫无例外地收拾好东西以后还是在抱着她的小说看。

“哟哟哟，还在想人家任一博呢！你看哭得稀里哗啦的。”蒋珊珊望着江琼，“简直是情痴！”

“谁想他了？小说这个情节太感人了，你来看看。”江琼拿起书要给蒋姗姗看。

“我才不看呢，想他就是想他了，装什么装，反正我又不是孟玉玉，不会义正言辞地——取笑你。”蒋姗姗说道。

“哼，还真没有，好像我的世界除了他就没有男人了一样。最近我同学给我介绍了一个咱学校学日语的同学，和咱们一级，我们在联系。”江琼说道。

“那是好事啊，你终于要走出来了。”蒋姗姗说道。

“是好事也不是好事，他家是南方的，距咱们这里太远了。以后要是结婚的话得远嫁，我家就我一个孩子，我爸妈怎么办？”江琼说道。

“你想得可真多！”蒋姗姗说道。

“不是我想得多，自从我成年以后我爸妈就很严肃地说了这件事情。他们倒不是不同意我找外地的男朋友，只是我们谈到过这个话题，有人给我介绍这个男生的时候我也想了很多。”江琼说道。

“主要是爱不爱吧，感觉你内心还不够坚定。”蒋姗姗说道。

“可能吧，不过我还真的没有时间谈恋爱了，两天内看完这本书之后我就要开始准备考研了。”江琼说道。

“那可惜了学日语的帅哥了。本以为可以开始呢，怪不得我那会儿看见你在楼下和一个男生说话。”蒋姗姗说道。

“就是在网上聊了几天，今天开学他说来见见我，约我去吃饭，我没有答应。聊天还好，一见面就完全没有感觉了。”江琼说道。

“还真没戏啦？”唐君茹说道。

“茹爷，你还是好好看你的视频吧，我不谈还不是有人陪你嘛。要不然显得你一个人多孤单的。”江琼说道。

“好吧，我谢谢你。但是不需要！”唐君茹说道。

“你需不需要我都得先单着了，我爸就喜欢历史，我从小受了爸爸的影响，也比较喜欢历史。上了这几年大学，我觉得我对外语实在不感兴趣，我决定跨专业考研，以后当个历史老师。”江琼说道。

“你打算的还真早，我都不知道我将来做什么呢。”江姗姗说道。

“我这学期得好好准备一下喽，这学期开始办理出国手续，我大四打算去德国F大学留学一年。”唐君茹说道。

“你不说这话我都差点忘了。我们宿舍又少一人。心酸！”孟玉玉说道。

“我下学期才走，一年以后就回来了，我是肯定不会在国外待久的，毕业回来找工作，我们还是可以经常见面的。”唐君茹说道。

“所以，玉玉姐，就剩我们两个将要找工作啦！”蒋姗姗说道。

“其实我还没想好要找工作还是要考研。”孟玉玉黯然道。她很想继续读书，但是考虑到家里的情况她觉得找工作才是她当下最好的选择。

……

返校的罗伟在紧张地翻阅着学校官网上的招聘信息。一遍又一遍，毕竟他的专业是这个学校很好的专业，工作是肯定能找到的，就看是什么样的单位来了？

上学期有个安川市的水利建设公司来西泰市理工大学招聘，罗伟因为驾校练车而错过了面试一直悔恨至今。同宿舍的陈宇涛倒是面试上了这家公司，陈宇涛的老家在外省，但是他说他并不想回去，因为很小的时候自己的父母已离异，爹不管娘不要，自从高中时奶奶去世后那个家已经不是他的家了。他要找的工作除了老家那里随便去哪里都可以。这倒是合了陈宇涛的心意，这几天他在宿舍打游戏打得很起劲。

终于，等待中的罗伟看到了希望，春招开始了。一家家公司都来进行校招。罗伟仔细得准备着简历，想象着面试官要问的问题。当然也有两三家面试通过的，罗伟打电话和孟玉玉商量。

“有三个公司向我抛了橄榄枝，但是没有一家是距家近的。”罗伟说道。

“那怎么办呢？要不就先签了吧。”孟玉玉说道。

“我也是这么想的，我看这个北方水利水电第二工程局所在的省和咱们的省挨着，就选这里吧。这是最近的一个了。”罗伟说道。

“那就选这个吧。”孟玉玉说道。

“只是，要委屈你了。我们要异地。”罗伟说道。

“我毕业以后也把工作找到你那里吧。这也是没有办法的事情。”孟玉玉说道。

“要是能这样最好了。不过这个公司总部S省在我们邻省。我们做工程的应该不会待在总部，都是跟着项目走的。”罗伟说道。

“现在先不说这个了，能找到工作就好。”孟玉玉说道。

“你是不懂，在那里傻开心。现在我还在西泰市。以后我们真的异地了，我们会面临很多问题。我们学长给我们说过他的亲身经历。”罗伟满怀忧虑。

“以后的事以后再说吧。至少现在签了你不用为工作的事情发愁了吧。你看你从上学期末到现在都是愁眉苦脸的。现在总算有个去处了。”孟玉玉说道。

“也没有办法，我先签了吧。”罗伟说道。

罗伟的工作有了着落，孟玉玉的心情也轻松一些了。但是这学期的学习任务确实更重了，课程里面有一门叫同传口译的。很多同学对这门课叫苦不迭，常常，本来课程是老师边说德语学生边说汉语的或者老师边说汉语同学边说德语的，奈何等到老师说完了一段话，口译的同学硬是一脸懵。

孟玉玉觉得自己学得很吃力，她原本想着自己毕业以后可以从事口译方面的工作，但是此时她觉得这个目标太大了。虽然自己天天练习听力，但是要在瞬间把一门语言翻译成另一门语言，太难了。她意识到自己不仅仅是听力不够好，是知识储备和见识面都不够！她努力地提高着自己。

直到快要学期末她终于承认了一个现实，很多事情是强求不来的。同传口译需要的人才水平是自己费尽力气也难以达到的高度。对于她，很多时候承认自己不可以比承认自己可以还要艰难一些。在她身上深入骨髓的自信和自卑并存。但是，现在，经历了一些事情，看淡了一些，倒觉得很多时候只要尽力就好。